Conditions d’utilisation

1. Champ d’application

Ces Conditions s’appliquent à toutes les relations entre le Développeur et vous concernant l’utilisation de l’App. Elles s’appliquent conjointement avec le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple (Licensed Application End User License Agreement).

2. Licence

Le Développeur vous accorde un droit non transférable d’utiliser l’App sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez. Vous pouvez utiliser librement les vidéos créées avec l’App, à des fins personnelles comme commerciales.

3. Prix et achats

• L’App se télécharge gratuitement et toutes les fonctions de montage sont gratuites.
• Dans la version gratuite, un logo « Made with Maikan » est ajouté aux vidéos exportées. Après un achat intégré (achat unique), le logo n’est plus ajouté.
• Les achats se font via l’App Store d’Apple et sont soumis aux conditions d’Apple. Les paiements et remboursements suivent les procédures d’Apple.
• Les achats sont compatibles avec le Partage familial. Avec le même compte Apple, vous pouvez restaurer votre achat sur d’autres appareils.
• Le logo ne disparaît pas des vidéos exportées avant l’achat. Exportez-les à nouveau après l’achat.

4. Votre contenu

Les droits sur les vidéos, photos, sons, textes et autres fichiers que vous utilisez dans l’App, ainsi que sur les vidéos que vous créez, vous appartiennent (ou appartiennent à leurs ayants droit). Le Développeur ne les reçoit ni ne les utilise.

Vous êtes responsable de disposer des droits nécessaires sur les fichiers et la musique que vous utilisez, et de respecter la vie privée et l’image des personnes qui apparaissent dans vos vidéos.

5. Éléments fournis

Les polices et les illustrations d’autocollants fournies avec l’App sont proposées selon leurs licences respectives (comme la SIL Open Font License et la licence Apache). Consultez « Licences » dans les réglages de l’App pour plus de détails.

6. Comportements interdits

Il vous est interdit de :

• Utiliser l’App à des fins contraires à la loi, à l’ordre public ou aux bonnes mœurs
• Créer ou publier des vidéos portant atteinte aux droits d’auteur, au droit à l’image, à la vie privée ou à d’autres droits d’autrui
• Analyser, modifier ou redistribuer l’App au-delà de ce que permet la loi
• Entraver la fourniture de l’App

7. Stockage des données

Vos projets et fichiers sont stockés uniquement sur votre appareil et le Développeur n’en conserve aucune copie. Pensez à sauvegarder vous-même vos données importantes.

8. Exclusion de garanties et limitation de responsabilité

• L’App est fournie « en l’état ». Le Développeur ne garantit pas que l’App soit exempte de défauts ni qu’elle convienne à un usage particulier.
• Sauf faute intentionnelle ou faute lourde du Développeur, celui-ci n’est pas responsable des dommages résultant de l’utilisation de l’App, y compris la perte de données.
• Même lorsque la responsabilité du Développeur est engagée, le montant est limité à la somme que vous avez payée pour l’App, sauf faute intentionnelle ou faute lourde du Développeur.

9. Modification et arrêt de l’App

Le Développeur peut modifier l’App ou cesser de la fournir sans préavis.

10. Modification des présentes Conditions

Le Développeur peut modifier ces Conditions si nécessaire. Les Conditions modifiées prennent effet dès leur publication sur cette page.

11. Droit applicable et juridiction

Ces Conditions sont régies par le droit japonais. Le tribunal de district compétent pour le domicile du Développeur a compétence exclusive en première instance pour tout litige relatif à l’App. Toutefois, ces Conditions ne limitent pas les droits que la loi de votre pays de résidence vous accorde en tant que consommateur.

12. Contact

Pour toute question sur ces Conditions, utilisez le formulaire de contact de la page Assistance.