Política de privacidad
Esta traducción se ofrece solo como referencia. Si difiere de la versión en japonés, prevalece la versión en japonés. Versión en japonés
El desarrollador de Maikan (el «Desarrollador») establece la siguiente política sobre el tratamiento de la información de los usuarios en la app para iPhone «Maikan» (la «App»).
1. Nuestro enfoque
La App no recopila tu información personal. Todo el procesamiento de tus vídeos, fotos, audio y demás archivos se realiza en tu dispositivo, y nada se envía a los servidores del Desarrollador ni de terceros.
2. Información que no recopilamos
La App no recopila lo siguiente. La App no contiene herramientas de terceros (SDK) de análisis, publicidad ni informes de errores.
- Datos de cuenta (la App no tiene registro de cuentas)
- Ubicación, contactos o identificadores del dispositivo
- Datos de análisis de uso o identificadores publicitarios
- Los vídeos, fotos y audio que usas en la App, ni su contenido
3. Procesamiento en tu dispositivo
- Fototeca: la App solo lee los vídeos y fotos que eliges. iOS te pide permiso cuando guardas un vídeo exportado en tu fototeca y cuando eliges eliminar vídeos originales usados en tu vídeo. Solo se eliminan los elementos que eliges; tras la confirmación de iOS, pasan a «Eliminado» en la app Fotos.
- Subtítulos automáticos: el reconocimiento de voz usa la función de reconocimiento de voz de iOS y se ejecuta en tu dispositivo. Los datos de idioma necesarios los descarga iOS desde Apple cuando hace falta.
- Ocultar caras: la detección y el seguimiento de caras usan la función de análisis de imágenes de iOS y se ejecutan en tu dispositivo.
- La reducción de ruido, la exportación y el resto del procesamiento también se ejecutan en tu dispositivo.
4. Almacenamiento de datos
Tus proyectos y los archivos importados se guardan dentro de la App, en tu dispositivo. Si tienes activada la copia de seguridad de iCloud u otra función similar, iOS puede incluirlos en la copia de seguridad del dispositivo. El Desarrollador no puede acceder a estos datos.
Al eliminar la App, también se eliminan los datos guardados en ella.
5. Compras
Las compras dentro de la App se realizan a través del App Store de Apple. Apple gestiona la información de pago y el Desarrollador nunca la recibe. Para comprobar si has realizado una compra, la App consulta tu historial de compras del App Store en tu dispositivo.
6. Información sobre fallos
Si has activado «Compartir con desarrolladores de apps» en los ajustes de tu iPhone, Apple puede proporcionar al Desarrollador información sobre fallos y rendimiento de forma que no te identifica. El Desarrollador usa esta información solo para corregir problemas de la App.
7. Información recibida en consultas
La información que envías mediante el formulario de contacto de la página de Soporte (Google Forms), como tu dirección de correo para la respuesta, se usa solo para responder a tu consulta y no se comparte con terceros salvo obligación legal. Las respuestas del formulario se guardan en los servicios de Google y se tratan conforme a la Política de privacidad de Google.
8. Información de menores
La App no recopila información personal de ningún usuario, incluidos los menores.
9. Cambios en esta política
Si modificamos esta política, lo anunciaremos en esta página. Si el cambio es importante, también lo comunicaremos mediante una actualización de la App u otro medio similar.
10. Contacto
Si tienes preguntas sobre esta política, utiliza el formulario de contacto de la página de Soporte.
Fecha de entrada en vigor: 3 de octubre de 2026 · Última actualización: 6 de octubre de 2026